Remember to set your clocks back one hour at 2am on Sunday, November 3rd.
Daylight Saving Time will officially end meaning it will get darker sooner and for a few days it may feel like you are getting an extra hour of sleep time in the morning. 

Be sure to adjust your clocks so you can get to school on time. 

=========

Recuerde retrasar sus relojes por una hora a las 2 a.m. del domingo 3 de noviembre.
El horario de verano terminará oficialmente, lo que significa que oscurecerá un poco más pronto 
y durante unos días puede parecer que tenga una hora de más para dormír por la mañana. 

Asegúrese de ajustar sus relojes para poder llegar a la escuela a tiempo.