Skip to main content

Greenfield Union Dedicated to Children

Main Menu
Please Create A Marquee

PG&E Public Safety Power Shut-offs (PSPS) / Cortes de la Energía Eléctrica y de la Seguridad Pública

We have received questions from parents regarding proposed PG & E Public Safety Power Shut-offs.  The safety of our students, staff, and community is our first priority. Be advised of the following:
 
1. At this time, the district has not received notification of any planned power shut-offs in the Greenfield area. 
2. PG & E will provide advanced notice about a shut-off to our district within 1 to 4 hours prior to the scheduled outage.
3. Greenfield has no control over when or where the shut-offs will occur in the community.
 
If Greenfield USD receives notification of a Public Safety Power Shut-off, you will be alerted through phone message, text message, email, or Parent Portal. The message will include information about school closures and instructions for parents.  Again, the safety of our students, staff, and school community is our first priority.  
 
Thank you.
 
---
 
 
Hemos recibido algunas preguntas de los padres respecto a cortes de la energía eléctrica y de la seguridad pública, propuestos por PG&E.  La seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad es nuestra primer prioridad.  Debe estar informado de lo siguiente: 
 
1. En este momento, el distrito no ha recibido ninguna notificación de alguna interrupción de la energía eléctrica en el área de Greenfield.
2. PG&E proporcionará un aviso por adelantado acerca de cualquier interrupción de energía eléctrica en nuestro distrito dentro de 1 a 4 horas previo al corte programado.
3. Greenfield no tiene control acerca de cuándo y dónde ocurrirán los cortes de la luz en nuestra comunidad.
 
Si Greenfield USD recibe una notificación de un corte de la energía eléctrica y de la seguridad pública, le alertaremos a través de un mensaje telefónico, mensaje de texto, correo electrónico o en el Portal de Padres.  El mensaje incluirá información acerca de cierres de escuelas e instrucciones para los padres.  Nuevamente le reiteramos que la seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad escolar es nuestra primer prioridad.